Nell'ambito della L. n. 482/99 "Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche" il Comune di Rimella ha realizzato l'"Archivio Etnolinguistico Walser" che comprende anche una biblioteca specializzata sulla lingua e sulla cultura walser. La biblioteca è dedicata ad Enrico Rondelli, Vicesindaco del piccolo comune, che si era incaricato del reperimento dei fondi necessari all'istituzione del Centro Documentazione, vittima qualche anno fa di un incidente stradale. I documenti raccolti costituiscono una banca dati informatica e cartacea di tutti i materiali esistenti sulla lingua walser, intesa sia in senso tecnico-linguistico, sia letterario-etnografico. 

Tra i circa 300 volumi a disposizione degli studiosi, spicca lo  Schweizerisches Idiotikon, opera in 16 volumi, ma ancora in corso pubblicazione, che comprende più di 150.000 vocaboli che documentano il tedesco parlato in Svizzera  dal tardo Medioevo fino ai giorni nostri, e quindi importantissima fonte di informazioni per coloro che studiano la parlata delle Comunità Walser.